Parkera goaz!!!

Eguraldi ona dagoela aprobetxatuz, herrian zehar ibili gara. Gure herriko bazterrak ikusi eta plazako parkean egon gara jolasten. Aprovechando el buen tiempo hemos ido a pasear al pueblo y hemos jugado en el parque que se encuentra en la plaza.

Insertar en Blog

ESPAGETIEKIN ESPERIMENTATZEN

Gaur espagetiekin esperimentatzea tokatu zaigu. A ze saltsa-maltsa sortu dugun gelan! Zeinen gustura ibili garen... Hoy nos ha tocado experimentar con spaguettis. !Qué bien nos lo hemos pasado!

ESPERIMENTAZIOA ESPAGETIEKIN

INAUTERIAK

Martxoaren 1ean, inauteriak ospatu genituen eskolan. LH5eko ikasleekin batera, gu, punkyak izan gara. Dantza, salto eta brinko egin ondoren, merienda ederra jateko aukera ere izan genuen.


El 1 de marzo, celebramos los carnavales. Junto con l@s alumn@s de 5º de Primaria, nos hemos convertido en verdaderos punkys.

GELAN LANEAN!

Jolasaren bitartez, kontzeptu desberdinak barneratzen ditugu.

Por medio del juego, vamos aprendiendo e interiorizando conceptos.

MARTXOAK 8

Martxoaren 8an, Emakumearen Nazioarteko Eguna ospatzen dugu. Aurten ere, HH2ko gelakoek, gure aletxoa jarri nahi izan dugu emakumeen borroka honetan. 

Horrela, guretzat garrantzitsuak diren emakumeekin gogoratu gara eta eskolako zuhaitzean beraien izena daramaten loreak itsatsi ditugu: Mónica, Gema, Hassna, Juncal, Sole, Lidia, Najette, Sara, Andrea, Flor, Touria, Ana, Inma, Vanesa.

El 8 de marzo celebramos el Día Internacional de la Mujer. Este año también queríamos poner nuestro granito de arena desde el aula de dos años. 

Por eso, hemos pegado en el árbol de la escuela unas flores con el nombre de las mujeres más importantes de nuestro alrededor: Mónica, Gema, Hassna, Juncal, Sole, Lidia, Najette, Sara, Andrea, Flor, Touria, Ana, Inma, Vanesa.

ESPERIMENTAZIO GELAN!!!

UDAZKENA ETA NEGUA

Udazkena iritsi zitzaigun eskolara eta horrekin batera, udazkeneko koloreak landu genituen. A ze saltsa kolore nahasketekin esperimentatzen!

El otoño ha llegado a la escuela y con ello, hemos trabajado sus colores. ¡ La experimentación con colores nos ha encantado!

Udazkena iritsi zen bezalaxe, joan ere egin zaigu eta negua berehala ate joka etorri zitzaigun. Elurrik ez dugu ikusi eskola inguruan, baina guk gure elurtutako mendia sortu dugu eskola apaintzeko.

Conforme ha venido el otoño se nos ha marchado, dejando sitio al invierno. No hemos visto nieve a nuestro alrededor, pero eso no nos ha privado de crear nuestro propio monte nevado.

Baratzean lan eta lan

Baratzean lanean aritu gara, eskuak zikindu eta baratxuriak landatu ditugu. Udaberrian ikusiko ditugu emaitzak!!! ¡Menudo trabajo que hemos tenido en la huerta! ¡En primavera veremos si salen nuestros ajos!

Baratzean